.

"homine de su marghine" in lingua sarda significa uomo del Marghine, il territorio della Sardegna da cui provengo. Marghine vuol dire confine, il punto in cui due ambienti opposti s'incontrano e danno forma ad una catena montuosa; come il bianco e il nero delle foto che ho deciso di condividere qui: estremi che si uniscono, per dare forma ad un'immagine.

martedì 7 agosto 2012

is fassonis.

Is Fassois è il nome sardo delle primitive imbarcazioni utilizzate come strumento di lavoro dalle popolazioni nuragiche, fenicie e romane. Santa Giusta,(OR)

mercoledì 18 luglio 2012

Marceddì

È un piccolo, ma molto suggestivo, villaggio di pescatori situato sull'omonima laguna all'estremità Sud del golfo di Oristano, delimitata da Torre Vecchia e Torre Nuova, due antiche torri spagnole del '600.
 Marceddì (Oristano)

martedì 10 luglio 2012

in solidudine.

Isculto in sa campagna cust’andare
de su entu tra elvas e piantas
ei custas antigas boghes santas
m’ischin de medas cosas faeddare.
Duru de coro ses, si non t’incantas
custu mutu solenne a iscultare;
b’est sa oghe ’e sa terra e de su mare
cun tottu cuddas rimas chi non cantas.
E tue sempre cun dogn’istagione
passas eterna, o bogh’e sa natura,
pro narrer a sa nostra breve vida
Chi nois semus chei su puzzone
chi cantat a manzanu in cudd’altura
e a su sero sa festa est finida.

martedì 3 luglio 2012

bestida a s'antiga

bestida a s'antiga
ti faghes sa faina,
galana che bandela
sarda rosa dechida
pares una reina.

martedì 12 giugno 2012

Ammirende incantadu


pizzinna bella, amabile e serena,
giovanedda de Sardigna distinta,
mi pares un’imagine dipinta,
una virgine ’e grazias piena.

mercoledì 6 giugno 2012

s’incantu

S’ammira de sa Tua cumpostura
in su mundu non bata cosa peruna
chi ugualete s’incantu chi ses TUE;

A’ fattu cosas bellas sa natura,
brillantes che istellas, sol’e luna
Mah TUE brillas de lucore in tottue,

domenica 27 maggio 2012